From the Dashboard (aka 'Home') click on 'Invest. + Retire'. Click on the blue button called 'Check balance' (if you added a partner there's a button for them too).
Under the heading 'Superannuation' find the label 'Balance' and update the figure. Scroll down a bit to click on 'Save plans'. You're done!
Tip: if you link your account with the super fund we'll keep it updated and you won't have to do this.